.
Practice American Pronunciation With Songs
1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ... 55 - bottom

Ban Biên Tập và Ban Trang Trí ơi, nơi đây cũng rất cần những bàn tay tài hoa của các vị nữa đó... MM chân thành cảm ơn các vị trước nha.

116499 top -

Chúc mừng cô giáo MeoMup được mặc áo tím.

117126 top -

Unbelievable!
I'm surprised and touched!
Thank you admin & cochin & Administration Gr. & Edition Gr. & Decoration Gr. & everybody!
I love all of you!

117174 top -

PRACTICE PRONUNCIATION 37

Bài hát luyện tập phát âm cuối tuần này MM xin tặng admin & cochin & những ai là thành viên VDT đã & đang sống ở New Orleans.

Đây là bài hát nổi tiếng những năm cuối 1960s. Bài hát mang tên THE HOUSE OF RISING SUN.

Bài hát có tiết tấu chậm, các bạn chịu khó dò theo để xem cách phát âm và cách viết câu của người Mỹ. Cảm ơn các bạn nhiều.




THERE_IS
AND_IT'S BEEN
MY MOTHER WAS_A TAILOR
MY FATHER WAS_A GAMBLIN' MAN
IS_A SUITCASE_AND_A TRUNK
WHEN HE'S_ON_A DRUNK
NOT TO DO WHAT_I HAVE DONE

117328 top -

PRACTICE PRONUNCIATION 38

Không gian im lặng. Im lặng như tờ. Thế nhưng, trong sự im lặng đó vẫn có âm thanh của nhịp tim, âm thanh của hơi thở, âm thanh của nỗi nhớ và yêu thương...

Và trong âm thanh của sự im lặng đó, hình ảnh của những ngày qua của chúng ta hiện rõ trong đầu óc tôi. Tôi không nói với anh bằng lời. Tôi không hề nói với anh, không, chưa bao giờ, nhưng trong sự im lặng của tôi, anh đã nghe được âm thanh khe khẽ, dịu dàng, của mọi điều tôi muốn nói.

Thưa các bạn, bài tập luyện phát âm tiếng Anh, giọng Mỹ, hôm nay sẽ là bản nhạc THE SOUND OF SILENCE qua phần trình bày của đôi song ca danh tiếng Simon & Garfunkel.

Thân mời các bạn mở TV lên, nghe nhạc, dò theo lời Anh và lẩm nhẩm phát âm nhiều lần, nha các bạn. Cảm ơn các bạn rất nhiều.




119064 top -


Các bạn thân mến,
MM xin mời các bạn thưởng thức giọng hát của một học sinh 9x Việt Nam. Cô bé hát tiếng Anh nghe vô cùng dễ thương!
Cô bé tên Thái Trinh, sinh năm 1993, tại TPHCM.
Là học sinh lớp 11 trường Bùi Thị Xuân.
Hiện nay Thái Trinh đang là một "hiện tượng" của 9x.

HÃY LUYỆN TẬP PHÁT ÂM TIẾNG ANH - GIỌNG MỸ - NGAY TỪ HÔM NAY.














119822 top -

Hi Mrs meomup.
I had watched these clips before. Thai Trinh, she's so talented. Tks for sharing.
Great day to u.

120051 top -

THE SHOW.
Lenka
I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

Slow it down, make it stop or else my heart is going to pop
'Cause it's too much, yeah it's a lot to be something I'm not
I'm a fool out of love 'cause I just can't get enough

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show

The sun is hot in the sky just like a giant spotlight
The people follow the signs and synchronize in time
It's a joke nobody knows, they've got a ticket to the show

Yeah, I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show
Just enjoy the show

I'm just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don't know where to go, can't do it alone
I've tried and I don't know why

I'm just a little girl lost in the moment
I'm so scared but I don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I've got to let it go and just enjoy the show
Just enjoy the show, just enjoy the show

I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show
I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show.


I'M YOURS
Jason Marz
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to get you but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
And I’m trying to get back
Before the cool done run out
I’ll be giving it my bentest
Nothing’s going to stop me but divine intervention
I reckon it’s again my turn to win some or learn some
I won't hesitate no more
No more it cannot wait, I’m yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment maybe sing with me
Ah la peaceful melody
It’s your godforsaken right to be loved love loved love love

So I won't hesitate no more
No more it cannot wait I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I’m yours

I been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
My breath fogged up the glass
So I drew a new face and laughed
I guess what I’m saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It’s what we aim to do
Our name is our virtue
I won't hesitate no more
No more it cannot wait I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
It cannot wait, I’m yours
I won't hesitate no more
No more it cannot wait I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
It cannot wait, I’m yours.


LOVE ME TENDER.
Elvis Presley
Love me tender,
Love me sweet,
Never let me go.
You have made my life complete,
And I love you so.

Love me tender,
Love me true,
All my dreams fulfilled.
For my darlin I love you,
And I always will.

Love me tender,
Love me long,
Take me to your heart.
For its there that I belong,
And well never part.

Love me tender,
Love me dear,
Tell me you are mine.
Ill be yours through all the years,
Till the end of time.

(when at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go).

120057 top -

Hi Philong,
Thanks for your kindness. I wish you can give me a hand, can't you?

120058 top -

@meomup
I'm willing to help. I'll do my best.

120062 top -

PRACTICE PRONUNCIATION 39

Khi vừa gặp anh trên bãi biển, bất chợt em có cảm giác em quen biết anh từ lâu rồi, hình như từ trong tiền kiếp nào đó. Ánh mắt và nụ cười của anh lúc nào cũng ở bên cạnh em. Thật dịu dàng. Thật gần gũi.

Rồi một ngày anh không còn bên em nữa, anh ra đi thật xa và anh nói với em rằng hãy chờ anh trên bãi biển này. Từ đó, ngày nào em cũng ra đứng trước biển để chờ anh. Em biết thể nào anh cũng trở về với em, và lúc đó, chúng ta sẽ không bao giờ xa nhau nữa...

Tối nay, thưa các bạn, chúng ta sẽ cùng luyện phát âm bằng một bản nhạc rất dễ thương. SPIRIT OF THE SEA. Và thể hiện nỗi lòng của cô gái trẻ khi đứng trước biển là giọng hát trong trẻo, thu hút của cô ca sĩ của nhóm nhạc Mỹ Blackmore's Night.




I took_a walk_ along the shore
To clear my mind_about the day,
I saw a man I'd seen before
As_I approached, he slipped_away...

I knew his face from years_ago,
His smile stays with me ever more
His eyes, they guide me through the haze
And give me shelter from the storm...

As_I walk I can feel him,
Always watching over me...
His voice surronds me,
My Spirit_of the Sea...

He went_away so long ago,
On_a maiden voyage far_away
A young man then_I did not know,
His life was taken that same day...

And_it was_almost like he knew
He wouldn't see me_anymore
He looked so deeply in my eyes, and said
"Wait for me along the shore..."

And so I come most every day,
To watch the waves rise_and fall,
And as_I sit here on the sand,
This ocean makes me feel so small...

But I feel my lover by my side,
And he makes me follow my_own heart
We'll be together some sweet day
When that day comes we'll never part...

When that day comes we'll never part...
Wait for me along the shore...

120456 top -

PRACTICE PRONUNCIATION 40

Thưa các bạn, năm 1962, Ba của MM được cử đi học tu nghiệp gì gì đó ở bên Mỹ một năm (nghe Má nói vậy). Khi Ba về nhà, tất nhiên là có quà rồi và trong số những món quà đó là những đĩa nhạc loại 33 tours và 45 tours. Một bản nhạc mà Ba của MM vẫn thường hay nghe vào buổi tối (chi tiết này thì MM nhớ) đó là bài IT KEEPS RIGHT ON A HURTIN'.

Hôm nay MM thân mời chúng ta cùng luyện tập phát âm tiếng Anh (giọng Mỹ) với bản nhạc "vang bóng một thời" này nha. MM cảm ơn các bạn rất nhiều.




I cry myself to sleep each night
Wishing I could hold you tight
Life seems so empty since you went away
And the pillow where you lay your head
Now holds my empty dreams instead
And it keeps right on a-hurtin'
Since you're gone

It keeps right on a'hurtin every minute of the day
Every hour you're away I feel so lonely
And I can't help it, I don't think I can go on
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone

They say a man ain't supposed to cry
But when I see you passing by
My heart breaks down and cries a million tears
The pillow where you lay your head
Now holds my empty dreams instead
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone

It keeps right on a'hurtin every minute of the day
Every hour you're away I feel so lonely
And I can't help it, I don't think I can go on
And it keeps right on a-hurtin' since you're gone
Yes, it keeps right on a-hurtin' since you're gone

121514 top -

PRACTICE PRONUNCIATION 41

Tình yêu là gì?

Không ai có thể định nghĩa được Tình yêu. Tình yêu đến với người này rồi nhưng chưa bao giờ đến với người khác. Có khi bạn yêu rất nhiều lần. Cũng có khi bạn hờ hững, không muốn yêu ai. Và cũng có khi, bạn yêu 2 người cùng một lúc...

Tâm trạng của một phụ nữ đang bị giằng xé bởi nàng đang yêu cả hai người đàn ông cùng một lúc được diễn tả qua bản nhạc TORN BETWEEN TWO LOVERS. Chúng ta cùng thưởng thức và luyện phát âm bản nhạc này nghe các bạn.




THERE_ARE TIMES
WHAT'S_ON HER MIND
HOW MUCH_IT'S GONNA HURT
AS_I CAN
THERE'S BEEN_ANOTHER MAN
AND_HE KNOWS HE CAN'T POSSESS ME
THIS_EMPTY PLACE INSIDE_OF ME
AND_ALL THE THINGS_I EVER SAID
THE PART_OF ME I GAVE TO YOU
IF YOU TURNED_AND WALKED_AWAY

122065 top -


THE LION SLEEPS TONIGHT




In the jungle
The mighty jungle
A lion sleeps tonight

In the jungle
In quiet jungle
A lion sleeps tonight

Near the village
The peaceful village
A lion sleeps tonight

Near the village
The quiet village
A lion sleeps tonight

Hush, my darling,
Don't fear, my darling
A lion sleeps tonight

Hush, my darling,
Don't fear, my darling
A lion sleeps tonight

122115 top -


JUNGLE BOY




Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jungle life
I'm far away from nowhere
On my own like Tarzan Boy

Hide and seek
I play along while rushing cross the forest
Monkey business on a sunny afternoon

Jungle life
I'm living in the open
Native beat that carries on

Burning bright
A fire the blows teh signal to the sky
I sit and wonder does the message get to you

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight
Gimme the other, gimme the other
Night to night
Gimme the other, gimme the other world

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jungle life
You're far away from nothing
It's all right
You won't miss home

Take a chance
Leave everything behind you
Come and join me
Won't be sorry
It's easy to survive

Jungle life
We're living in the open
All alone like Tarzan Boy

Hide and seek
We play along while rushing cross the
forest
Monkey business on a sunny afternoon

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight, Oh Yeah

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Night to night
You won't play

Night to night
Gimme the other, gimme the other
Chance tonight, Oh Yeah

Night to night
Night to night
Gimme the other, gimme the other

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

122165 top -
Practice American Pronunciation With Songs
1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ... 55




PRONUNCIATION

LESSON 1
LESSON 2
LESSON 3
LESSON 4
LESSON 5
LESSON 6
LESSON 7
LESSON 8


PRACTICE 1
PRACTICE 2
PRACTICE 3
PRACTICE 4
PRACTICE 5
PRACTICE 6
PRACTICE 7
PRACTICE 8
PRACTICE 9
PRACTICE 10
PRACTICE 11
PRACTICE 12
PRACTICE 13
PRACTICE 14
PRACTICE 15
PRACTICE 16
PRACTICE 17
PRACTICE 18
PRACTICE 19
PRACTICE 20
PRACTICE 21
PRACTICE 22
PRACTICE 23
PRACTICE 24
PRACTICE 25
PRACTICE 26
PRACTICE 27
PRACTICE 28
PRACTICE 29
PRACTICE 30
PRACTICE 31
PRACTICE 32
PRACTICE 33
PRACTICE 34
PRACTICE 35
PRACTICE 36
PRACTICE 37
PRACTICE 38
PRACTICE 39
PRACTICE 40
PRACTICE 41
PRACTICE 42
PRACTICE 43
PRACTICE 44
PRACTICE 45
PRACTICE 46
PRACTICE 47
PRACTICE 48
PRACTICE 49
PRACTICE 50

------


GIỌNG MỸ

------

KARAOKE 1
KARAOKE 2
KARAOKE 3

------

MOTHERS' DAY

-----

THÁI TRINH (9x VN)

-----

CARTOON 1
CARTOON 2
CARTOON 3
CARTOON 4
CARTOON 5
CARTOON 6
CARTOON 7

-----

PROUD OF YOU

-----


CALIFORNIA 1
CALIFORNIA 2
CALIFORNIA 3

-----


. Alone
. And I Love Her
. Around The World
. As Long As You Love Me
. Aubrey
. Autumn Leaves
. Baby It's You
. Billie Jean
. Blowin' In The Wind
. Broken Vow
. Brother Louie
. Careless Whisper
. Close To You
. Diana
. Everyday I Love You
. Everyday I Love You
. Everthing I Own
. Fernando
. Forever Young
. Georgia On My Mind
. Good bye
. Goodbye Yellow Brick Road
. Green Fields
. Hallelujah
. Hallelujah
. Happy Together
. He Ain't Heavy, He's My Brother
. Hold Me For A While
. How Can You Mend A Broken Heart


. I Believe In You
. I Didn't Mean To Hurt You
. I Don't Like To Sleep Alone
. I Have Nothing
. I Swear
. I Will Follow Him
. I Will Surrvive
. I'm Mr. Lonely
. If
. If Life Is So Short
. If We Hold On Together
. I'll Be There
. I Saved The World Today
. It Must Have Been Love
. Kingston Town
. Lay Back In The Arms Of Someone
. Learn To Be Lonely
. Let's Talk About Love
. Livin' On A Prayer
. Loneliness
. Love Letters In The Sand
. Love To Be Loved By You
. Love Will Keep Us Alive


. Memory
. My Destiny
. My Endless Love
. My World
. Night In White Satin
. No Milk Today
. Oh, My Papa!
. One Of Us
. One In A Million
. Over The Mountains
. Rains And Tears
. Rhinestone Cowboy
. Sleeping Sun
. So This Is Christmas


. Soledad
. Sometimes When We Touch
. SOS
. SOS For Love
. Speak Softly Love
. Summer Wine
. Sunny Came Home
. Take Me Home, Country Road
. Tears In Heaven
. Thank You For The Music
. The Day You Went Away
. The Guitar Man
. The Last Waltz
. The Piper
. The Way You Look Tonight
. The World Is Not Enough
. Too Young
. Trouble Is A Friend
. Unbreak My Heart
. YMCA
. You're Always On My Mind
. You're My Everything
. You Decorated My Life
. You Don't Have To Say You Love Me
. You Light Up My Life
. You'll Be In My Heart
. You'll Be In My Heart
. You Sang To Me
. You've Got A Friend
. Wishing You Were Here
. Woman
. Words



update: 30-12-2011
PayPal về email:
[email protected]


Chi phiếu gửi về:
Hoanh Ton
6879 Amherst St.
San Diego, CA 92115



Việt Nam chuyển tới:
Phạm Thị Tuyết Phượng
Số tài khoản: 4973099
ACB Châu Văn Liêm, TPHCM



Ý kiến về Quỹ VietDitru

Image
Image
Image